Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
puxar - traduzione in russo
puxar
тащить, тянуть, волочить, растягивать, расширять
puxar
- тащить; тянуть; волочить;
- растягивать; расширять
- растягивать; расширять
тянучка
caramelo (m) ; puxa-puxa (f) (Bras.)
Definizione
Puxar
v. t.
Attrahir.
Mover para si.
Arrastar.
Fazer vir atrás de si.
Arrancar.
Estirar, esticar: "puxar uma corda".
Causar, provocar: "puxar o vómito".
Desenvolver.
Avivar.
Aconchegar.
Chupar, absorver.
Apurar: "puxar um guisado".
Bras. de Minas.
Servir-se de (á mesa): "puxar os bifes".
V. i.
Inclinar-se; tender: "puxar para médico".
Exercer tracção: "puxar por alguém".
Referir-se.
Fazer menção.
Fazer exigências.
Desenvolver-se.
Apurar-se, fervendo bem, (falando-se de preparados culinários).
Pop.
Custar muito; Ser caro.
Fam.
Esforçar-se para fazer dejecções.
Loc. pop.
"Ir puxando", ir-se embora.
Morrer.
Loc. pop.
"Puxar pela palha", puxar pela língua, estimular a loquela a alguém.
V. p. Fam.
Esmerar-se muito no trajar.
(Do lat. "pulsare")
Attrahir.
Mover para si.
Arrastar.
Fazer vir atrás de si.
Arrancar.
Estirar, esticar: "puxar uma corda".
Causar, provocar: "puxar o vómito".
Desenvolver.
Avivar.
Aconchegar.
Chupar, absorver.
Apurar: "puxar um guisado".
Bras. de Minas.
Servir-se de (á mesa): "puxar os bifes".
V. i.
Inclinar-se; tender: "puxar para médico".
Exercer tracção: "puxar por alguém".
Referir-se.
Fazer menção.
Fazer exigências.
Desenvolver-se.
Apurar-se, fervendo bem, (falando-se de preparados culinários).
Pop.
Custar muito; Ser caro.
Fam.
Esforçar-se para fazer dejecções.
Loc. pop.
"Ir puxando", ir-se embora.
Morrer.
Loc. pop.
"Puxar pela palha", puxar pela língua, estimular a loquela a alguém.
V. p. Fam.
Esmerar-se muito no trajar.
(Do lat. "pulsare")
